2025/03/13 23:25
Thank you for always using our online shop.
We have received many inquiries about XL size pen cases.
As each kimono fabric is unique, we make each one in very small quantities by hand.
We inspect each item multiple times and sometimes we don't even put it on sale in the shop.
We don't know when it will be ready or if it will work out.
It's up to each individual customer whether the one item in stock will be their favorite pattern.
For various reasons, we are unable to accept individual reservations, arrival notifications, orders, etc.
We appreciate your understanding.Thank you.
XLサイズ用のペンケースのお問い合わせを多くいただいております。
着物の生地が一点ものであり、手作りのごく少量での制作を一つ一つしております。
何回も検品を重ねて、商品として出さないこともあります。
いつできるか、うまくいくかは分かりません。
納得いくものができたときだけ販売しています。
入荷した1点だけが個々のお客様の気にいる柄なのかは人それぞれです。
様々な理由から個別のご予約や入荷連絡、オーダーなどは一切対応しておりません。
ご理解賜りたく、よろしくお願い致します。
Yukari Mochizuki
