★作品は全て手作り、一点モノになります。
塗り・蒔絵は貴重な天然漆・純金粉を使用しています。

★All the works are handmade and one-of-a-kind.
The painting and Maki-e uses precious natural Urushi and pure gold.

★Each product is hand-made and produced in ultra-minimum quantities.
★Our products are also sold on zenmarket. If it has been sold on zenmarket, it may be canceled.

Thank you for your understanding.

↓★It is a pen case for a maki-e fountain pen made by a maki-e artist.★↓

※現在、蒔絵のカスタムオーダーは、
現在受けている注文品消化のため休止中です。
あらかじめご了承ください。

*Currently, Maki-e custom orders are on hiatus in order to concentrate on the work
on the orders that are currently being received.
Thank you for your understanding.